帮我取快递用英语怎么说

“Help me pick up my package” 或 “Could you help me retrieve my delivery” 是请求别人帮忙取快递的常用表达方式。

“pick up” 是拿起的意思，”retrieve” 是取回的意思。

例句1: “Could you help me pick up my package at the post office?”
中文翻译: “你能帮我在邮局取一下我的包裹吗？”

例句2: “I’m running late, could you retrieve my delivery from the front porch?”
中文翻译: “我要迟到了，你能帮我从前门取回我的快递吗？”